英国Npower公司的所有者，英国六大供应商之一的德国莱茵集团表示，克服布里斯托尔海峡（Bristol Channel）的重要技术挑战——包括深水和“不利的海底环境”——的成本颇高，意味着这个大西洋阵列风电场项目已经令人望而却步。

      最近，德国莱茵集团（RWE）取消了在英国德文郡北部海岸附近建设风电场的项目，称这个项目不会盈利。 

      英国Npower公司的所有者，英国六大供应商之一的德国莱茵集团表示，克服布里斯托尔海峡（Bristol Channel）的重要技术挑战——包括深水和“不利的海底环境”——的成本颇高，意味着这个大西洋阵列风电场项目已经令人望而却步。

      按照原本计划，这个风电场要建设在距离德文郡海岸约10英里，距离南威尔士海岸14公里之地，占地77平方英里。风电场内240个220米高的风力发电机组所发的电力足够90万户居民使用。最初的计划中，风电场项目规模更大，但咨询和工程评估之后，缩小了项目占地范围和发电机组最高数量水平。

      RWE Innogy公司海上风电主管Paul Cowling说：“我们将继续在我们广泛的海底管道范围内建设5.2吉瓦技术挑战较少的海上风电项目，海上风电仍然是莱茵集团的战略目标之一，英国在我们的投资组合中扮演着重要的角色。”

      这个决定并非是项目的反对者推动的，Cowling说。“任何发展都会有反对者，不管风电场、机场或超市都是这样。不再发展任何大西洋阵列风电场的决定纯粹是基于项目成本的商业决策。”

英国能源和气候变化部（DECC）表示，做出不再继续发展的决定对于莱茵集团来讲很难。但它补充说：“英国仍然希望到2020年部署大量海上风电项目，我们仍将满足2020年可再生能源目标。”英国已经承诺在这个十年结束时可再生能源占全国能源需求总量的15%。英国政府最新数据显示，在2011和2012年，英国平均有3.94%的能源消耗来自可再生能源，略低于4.04%的目标。

      环保团体地球之友运动的领袖Andrew Pendleton说，英国政府“必须马上深入探究这个关键的风力发电项目受阻的原因，包括其自身政策的问询问题和反对绿色电力的言辞问题。”

     “英联邦一些领导阶层的恶意攻击已经开始导致工作成本问题，威胁到我国未来能源供应的安全。”莱茵集团正在经受电力批发价格下跌，以及德国可再生能源发展热潮的压力。该集团第三季度报表显示，与去年同期相比，其常规发电的利润下降了64%。

      宣布这个结果时，莱茵集团说，它无法维持当前水平可再生能源的投资。相反，它将依靠与其他投资者的合作。

      瑞士信贷（Credit Suisse）欧洲公用事业研究主管Vincent Gilles说，大西洋阵列的决定是“资金节约措施的完美例证……然而也意味着直到最近被提出作为集团未来的‘主导’收益，商业体（RWE）增长较少或没有增长。”

      德国莱茵集团正在建设另一个风电场，Gwynt-Y-Mor项目在北威尔士海涵，距离利物浦不远，预计将于明年完成。Cowling说，这个项目仍然在按计划进行，当建成时将会是世界上第二大海上风电场，产能高达576兆瓦。

      Huub den Rooijen代表拥有海底权利的英国皇家财产局（Crown Estate）说：“目前风电产业已经开发了多年项目，对成功项目的特点有了更深入的理解，在将来，我们会看到进一步损耗。”

莱茵集团在英国的公司将受到上述决定的影响，这一决定涵盖了大西洋阵列超过五分之一的项目合同。

     今年7月，英国首相戴维卡梅伦开启了伦敦阵列——一个位于泰晤士河口、耗资19亿英镑的风电场。开发商丹麦能源集团Dong Energy、德国Eon公司和阿联酋马斯达尔公司（Masdar）说，该项目是世界上最大的海上风力发电场。